The HUNGARIAN VILLAGE
FINDER, ATLAS, and GAZETTEER for the KINGDOM of HUNGARY (HVF)-
available for DOWNLOAD
or on CD-ROM, lists and provides
information for
ALL of the following towns, villages,
cities, places, settlements, and place
names associated with Torontal
County - megye - varmegye located in the
old Austria-Hungary or
Austro-Hungarian Empire, now in Hungary,
Romania, and Yugoslavia/Serbia.
Notes--Smaller
places such as pusztas and many other variations in a town's spelling
or name are not listed here, however, they, along with current place
names can all be found in the HVF...
software program.
While the place names in the following table have had all
accents and special letters removed for simplication in web site
searching, the HVF... software
program offers several methods of researching
place names including with or without the proper accents. (Hint) Learning and using the proper spelling of
place names, including the use of special letters or letters with
accents, can be key to your success in searching the internet for
websites related to the place of interest.
-
ABOUT
-
the
HUNGARIAN VILLAGE FINDER,
ATLAS, and GAZETTEER
for the
KINGDOM
of HUNGARY
INDEX
for the
Atlas, and Gazetteer for the
Kingdom of Hungary
(see what the HVF offers...)
MAPS
Find the location of your village or town in seconds with the
Hungarian Village Finder...
View EXAMPLE
pages
from the
Hungarian Village Finder...
software program
How the HVF can help with
your genealogy research
QUESTIONS
regarding the HVF...
ORDER
GUESTBOOK
Read what others say about the
HUNGARIAN VILLAGE FINDER,
ATLAS, and GAZETTEER
for the
KINGDOM of HUNGARY
or add your own comments
HOME
|
Alibunar Jaras
Antalfalva Jaras
Banlak Jaras
Csenej Jaras
Modos Jaras
Nagy-Becskere Jaras
Nagy-Kikinda Jaras
Nagy-Szent-Miklos J.
Pancsova Jaras
Pardany Jaras
Perjamos Jaras
Torok-Becse Jaras
Torok-Kanizsa Jaras
Torontal Megye
Torontal Varmegye
Zsombolya Jaras
Akacs
Albrechtsdorf
Albrechtsflor
Albrechtsflur
Alexanderhausen
Alexanderkirchen
Alibunar
Alisbrunn
Almas
Alsoaradi
Alsoellemer
Alsoittebe
Alt Beba
Alt Beschenowa
Alt Etschka
Alt Letz
Alt Tschanad
Alt-Beba
Alt-Beschenowa
Alt-Etschka
Alt-Letz
Alt-Tschanad
Andrejevac
Antalfalva
Apfeldorf
Aracs
Aradac
Aradi
Arkod
Aurelhaza
Aurelheim
Banat Topola
Banater Hof
Banater Neudorf
Banatkomlos
Banatska Dubica
Banatska Topola
Banatski Brestovac
Banatski Despotovac
Banatski Dusanovac
Banatski Dvor
Banatsko Arandelovo
Banatsko Novo Selo
Banatsko Veliko Selo
Banat-Topola
Banatujfalu
Banlak
Banloc
Banlok
Banstadt
Barachhaza
Baranda
Baranyos
Barice
Basahid
Basaid
Baschaid
Bassahid
Battyanhaza
Beba Veche
Begafo
Begaszentgyorgy
Begejci
Belo Blato
Beodra
Beregsau Mic
Berekszonemeti
Beresztoc
Betschkerek
Bikatsch
Biled
Billed
Billet
Billiet
Bobda
Bocar
Bocsar
Bogaros
Bogarosch
Boka
Bolgartelep
Borca
Borcsa
Botos
Botosch
Botschar
Bresztovacz
Bresztovacz
Bulgarische Kolonie
Bulgarus
Carpinis
Cebza
Cenad
Cenadu Vechi
Cenei
Centa
Cestereg
Charleville
Checea
Checea Croata
Checea Romana
Cheglevici
Cherestur
Coka
Colonia Bulgara
Comlosu Mare
Comlosu Mic
Crai Nou
Crepaja
Crna Bara
Cruceni
Csatad
Csavos
Csebza
Csebze
Csene
Csenej
Csenta
Cserepalja
Csernye
Csoka
Csosztelek
Czernabara
Czrepaja
Dala
Debeljaca
Debeljatscha
Debelyacsa
Deszk
Deutsch Elemer
Deutsch Etschk
Deutsch Modosch
Deutsch Sankt Nikolaus
Deutsch Sartscha
Deutsch Tschanad
Deutsch Zerne
Deutsch-Modosch
Deutsch-Sartscha
Deutsch-Tschanad
Dinias
Dinyas
Djala
Dobrica
Dobricza
Doc
Dolacz
Dolat
Dolatz
Dolova
Dolovo
Dolowo
Dragutinovo
Dudestii Vechi
Dugoszello
Ecka
Ecska
Egres
Egresch
Egyhazasker
Elemer
Elemir
Elisenhain
Elisenheim
Elisenheim
Erneszthaza
Ernohaza
Ernsthausen
Farkasd
Farkasdin
Farkazdin
Feketeo
Felsoaradi
Felsoelemer
Felsoittebe
Felsomuzslya
Feny
Ferdinandfalva
Ferenchalom
Ferencszallas
Fodorhausen
Fodorhaz
Fodorhaza
Foeni
Foeny
Franczfold
Franyova
Franzfeld
Gaad
Gad
Galagonyas
Garabos
Georgshausen
Gertianosch
Gier Kaptalan
Giera
Gilwas
Giulvaz
Glogan
Glogau
Glogon
Glogonj
Gottlob
Grabacz
Grabat
Grabatz
Granicerii
Gross Betschkerek
Gross Bikatsch
Gross Gaj
Gross Jetscha
Gross Kikinda
Gross Komlosch
Gross Sankt Niklas
Gross Sankt Nikolaus
Gross Sankt Peter
Gross Teremin
Gross Tschanad
Gross-Betschkerek
Gross-Bikatsch
Gross-Jetscha
Gross-Kikinda
Gross-Komlosch
Gross-Sankt-Niklas
Gross-Sankt-Nikolaus
Gross-Sankt-Peter
Gross-Teremin
Gross-Tschanad
Gyala
Gyer
Gyertyamos
Gyorgyhaza
Gyulves
Gyurgyevo
Haczfeld
Hajducica
Hajduschitza
Hajdusica
Hajfeld
Hatzfeld
Haufeld
Heideschutz
Hertelendyfalva
Hetin
Hetteny
Hettin
Heufeld
Hodegyhaza
Hodics
Hodits
Homolicz
Homolitz
Hopsenitz
Horvatboka
|
Horvatcsenej
Horvatkecsa
Horvatklari
Horvatneuzina
Hrvatska Neuzina
Idjos
Idos
Idvor
Iecea Mare
Iecea Mica
Igris
Igrisch
Ilancsa
Ilandza
Ilanzsa
Ilenfold
Ilonc
Iohanisfeld
Istvanfolde
Istvanvolgy
Ittvarnok
Ittvarnok Szollos
Ittvarnokszollos
Ittvarnok-Szollos
Ivand
Ivanda
Ivanovo
Iwanda
Iwanowo
Jabuka
Jankahid
Jankov Most
Janosfold
Janosfolde
Janosik
Jarkovac
Jarkowatz
Jasa Tomic
Jasowo
Jaszova
Jaszova Hodits
Jaszovahodits
Jaszova-Hodits
Jazovo
Jermenovci
Jimbolia
Johanisfeld
Jozseffalva
Jozsefova
Kacarevo
Kanak
Kanizsamonostor
Kaptalanfalva
Karatsonyifalva
Karatsonyiliget
Karlova
Karolyliget
Katalinfalva
Kathareindorf
Kathereinfeld
Keglevichhaza
Keglewitsch
Keglewitsch
Keglewitschhausen
Keresztes
Keresztur
Kevedobra
Keviszolos
Kikinda
Kis Sziget
Kisbeba
Kisbikacs
Kisjecsa
Kiskomlos
Kismargita
Kisnezseny
Kisorosz
Kisosz
Kissziget
Kis-Sziget
Kistarnok
Kisteremia
Kistorak
Kistoszeg
Kisvizesdia
Kiszombor
Klarafalva
Klari
Kleck
Klein Beregsau
Klein Jetscha
Klein Kikinda
Klein Niklas
Klein Niklos
Klein Orossin
Klein Teremin
Klein-Beregsau
Klein-Jetscha
Klein-Orossin
Klein-Teremin
Klek
Knicanin
Kocse
Komlosch
Konak
Konigsdorf
Konstanczia
Kovacica
Kowatschitza
Krajisnik
Krivabara
Kriwa Bara
Kroatisch Neusin
Kroatisch-Neusin
Krstur
Kubek
Kubekhaza
Kuman
Kumane
Kunszollos
Lajosfalva
Lazarevo
Lazarfold
Lenauheim
Lenauheim
Leopoldova
Livezile
Lokve
Lovrin
Lowrin
Lukacsfalva
Lukicevo
Lukino Selo
Lunga
Macedonia
Magyarcsernye
Magyarczernya
Magyarittebe
Magyarmajdany
Magyarpade
Magyarszentmarton
Magyarszentmihaly
Majdan
Maleniczfalva
Mali Torak
Margita
Margiticza
Mariafolde
Marienfeld
Marienfold
Mastort
Maszdorf
Masztort
Meda
Medja
Melence
Melenci
Melencze
Melenze
Mihajlovo
Modos
Mokrin
Mollidorf
Mollydorf
Molyfalva
Monostor
Muschla
Muzlja
Nagy Becskerek
Nagy Gaj
Nagy Gyorgyfalva
Nagy Margitta
Nagybecskerek
Nagy-Becskerek
Nagybikacs
Nagycsanad
Nagyerzsebetlak
Nagyfalu
Nagygaj
Nagy-Gaj
Nagygyorgyfalva
Nagy-Gyorgyfalva
Nagyjecsa
Nagykikinda
Nagykocse
Nagykomlos
Nagylajosfalva
Nagymargitta
Nagy-Margitta
Nagynezseny
Nagyosz
Nagyszentmiklos
Nagyszentpeter
Nagytarnok
Nagyteremia
Nagytorak
Nagytoszeg
Nakodorf
Nakofalva
Nakovo
Nemacka Crnja
Nemacka Sarca
Nemacki Elemir
Nemetcsanad
Nemetcsernye
Nemetczernya
Nemetecska
Nemetellemer
Nemeth
Nemetmodos
Nemetnagyszentmiklos
Nemetpardany
Nemetszarcsa
Nemetszentmiklos
Nemetszentpeter
Nerau
Nero
Neu Itebe
Neu Petsch
Neu Sankt Iwan
Neu Sankt Peter
Neu Zerne
Neuberg an der Bega
Neubetsche
Neudorf
Neuhatzfeld
Neu-Itebe
Neu-Petsch
Neu-Sankt-Iwan
Neu-Sankt-Peter
Neusiedel auf der Heide
Neusiedel auf der Heide
Neu-Zerne
Neuzina
Nezseny
Nikloos
Nova Crnja
Nova Sarca
Novi Becej
Novi Itebej
Novi Knezevac
Novi Kozarci
Novi Kozjak
Novi Padej
Novo Milosevo
Nyero
Obeb
Obeba
Obesenyo
Obessenyo
Obilicevo
Oecska
Offsenitza
Offszenicza
Ofsenita
Okeresztur
Olec
Omlod
Omoljica
Opava
Opovo
Oppova
Oppowa
Oregfalu
Orlod
Orlovat
Oroszlamos
Oscsanad
Ostern
Ostojicevo |
Oszentivan
Osztern
Otelec
Otelek
Ovca
Ovcsa
Ozora
Pade
Padej
Padina
Pancevo
Pancsova
Pantschowa
Papd
Pardan
Pardany
Partos
Peciu Nou
Periam
Perjamos
Perjamosch
Perlas
Perlasz
Perlez
Pesac
Pesak
Peszak
Petersheim
Petre
Petrovoszello
Plandiste
Pordeanu
Porgany
Pustinis
Pusztakeresztur
Rabe
Raczaradac
Raczkeresztur
Radojevo
Raitzisch Tschanad
Rauti
Ravni Topolovac
Revaujfalu
Rezsohaza
Rogendorf
Romanecska
Romankecsa
Romanszarcsa
Rothes Wirthshaus
Rudna
Rudolfsgnad
Rusko Selo
Ruskodorf
Rustendorf
Sajan
Sakula
Sakule
Samos
Sanad
Sandoregyhaza
Sandorfalva
Sandorhaza
Sandra
Sankt Georgen an
der-Bega
Sankt Gerrgen
Sankt Hubert
Sankt Nikolaus an der
Theiss
Sanmartinu Maghiar
Sanmartinu Sarbesc
Sannicolau Mare
Sannicolaul German
Sanpetru Mare
Sanpetru Nou
Sarafalva
Sarafol
Saravale
Sarlevil
Sartscha
Schadat
Schuple
Secanj
Sefkerin
Seleus
Serbisch Elemer
Serbisch Itebe
Serbisch Modosch
Serbisch Neusin
Serbisch Zerne
Serbisch-Elemer
Serbisch-Itebe
Serbisch-Modosch
Setschan
Setschanfeld
Seulthurn
Seultour
Sigmundfeld
Sigmundsdorf
Slovacki Aradac
Soca
Solthurn
Soltur
Srpska Crnja
Srpska Neuzina
Srpski Elemir
Srpski Itebej
Stara Ecka
Starcevo
Stari Lec
Startschowa
Stefanfold
Stefanifeld
Stefansfeld
Stephansdorf
Surjan
Sutjeska
Sveti Hubert
Szajan
Szajan Vilmater
Szajanvilmater
Szajan-Vilmater
Szakula
Szamos
Szanad
Szaravolla
Szarcsa
Szarcsatelek
Szecsan
Szecsenfalva
Szefkerin
Szekereny
Szent Hubert
Szent Janos
Szent Mihaly
Szentborbala
Szenthubert
Szent-Hubert
Szentjanos
Szent-Janos
Szentmihaly
Szent-Mihaly
Szerbaradac
Szerbboka
Szerbcsanad
Szerbcsenej
Szerbczernya
Szerbellemer
Szerbittebe
Szerbkecsa
Szerbkeresztur
Szerbklari
Szerbmodos
Szerbnagyszentmiklos
Szerbneuzina
Szerbpade
Szerbpardany
Szerbszentmarton
Szerbszentpeter
Szeultourn
Szevkerin
Szoka
Szollos
Szolosudvarnok
Szoreg
Szoregh
Sztarcsova
Tamasfalva
Tamaslaka
Taras
Tarcso
Tarras
Teremi
Teremia Mare
Teremia Mica
Tervar
Tiszahegyes
Tiszaszentmiklos
Tiszatarros
Toager
Toba
Togyer
Tolvad
Tolvadia
Tolwadia
Tomaschewatz
Tomasevac
Tomasevatz
Tomasovac
Tomnatic
Tomsdorf
Topolya
Torda
Torok Becse
Torokbecse
Torok-Becse
Torokkanizsa
Toroktopolya
Torontal Erzsebetlak
Torontal Petrovoszello
Torontalalmas
Torontaldinnyes
Torontalerzsebetlak
Torontal-Erzsebetlak
Torontalgyulvesz
Torontalkeresztes
Torontaloroszi
Torontalpetrovoszello
Torontal-Petrovoszello
Torontalszecsany
Torontalsziget
Torontaltorda
Torontaludvar
Torontalujfalu
Torontalvasarhely
Torzsudvarnok
Totaradac
Triebswetter
Trubswetter
Tschanad
Tschawosch
Tschene
Tschestelek
Tschestereg
Tschoka
Turkisch Betsche
Turkisch-Betsche
Uihei
Uivar
Ujhely
Ujozora
Ujpecs
Ujsandorfalva
Ujszentivan
Ujszentpeter
Ujvar
Ulmbach
Ungarisch Crnja
Ungarisch Ittebe
Ungarisch-Ittebe
Urmenyhaza
Usdin
Uzdin
Valcani
Valkany
Vegszentmihaly
Velika Greda
Veliki Gaj
Veliki Torak
Verbica
Vizejdia
Vizesd
Vladimirovac
Vojlovica
Voroscsarda
Vranjevo
Vrbica
Wiseschdia
Wojlowitz
Wojlowitza
Zichidorf
Zichydorf
Zichyfalva
Zitiste
Zrenjanin
Zrna Bara
Zsigmondfalva
Zsombolya
|
Based on the 1877
Hungarian Gazetteer "Magyarorszag Helysegnevtara" by Janos Dvorzsak, the
HUNGARIAN VILLAGE FINDER,
ATLAS, and GAZETTER for the KINGDOM of HUNGARY CD-ROM—
Is a comprehensive dictionary, encyclopedia, atlas, gazetteer, and
directory with indexes of placenames for villages, settlements, towns,
communities, and cities in the former Kingdom of Hungary (pre 1918),
including those now located in Austria, Croatia, Hungary, Poland,
Romania, Slovakia, Slovenia, Ukraine, and Serbia / Yugoslavia.
Functions as a village finder, place locator, and town seeker when
conducting a place name search.
Uses official, native, conventional, variant, and current names to make
finding a place of interest a more likely probability.
Allows for partial name or word searching when available records are
difficult to read and only a few letters are legible.
Has reference maps for
individual countries, megyes / varmegyes (counties), AND for every járás
(district) located within each county. These so-called district
maps show the location of the
villages that were once part of the Austro-Hungarian Empire!
Also includes indexed county / megye directories listing local churches
and nearby parishes (to help locate ancestor birth, marriage, and death
records), information on population and ethnicity of major inhabitants,
current country locations with names, as well as other relative
information, research aids, hints, and “Links” to online/Internet
websites.
No other resource
gives you so much in one place.
|
|
